Chévere

29 octobre 2011

La Génèse

10 jours après notre arrivée à Mérida Venezuela, nous trouvons enfin le temps d' inaugurer notre Blog.

 

Son objectif est simple: témoignage, le plus « franc/ direct/ exact/ vrai/ authentique » soit-il de notre expérience d'un an de vie ici en pleine Cordillères des Andes, dans l'Ouest du Venezuela.

 

Notre quotidien: alimentation, sorties, rencontres, infos pratiques, voyages, photos, découvertes culturelles, débats politiques, discussions philosophiques... seront autant d'excuses à l'apparition/ la naissance d'articles.

 

Ce blog représente également un moyen ludique et agréable de maintenir un lien/rester en contact avec nos proches et moins proches: familles, amis, connaissances, Exs...:D

 

Il nous permet également de graver cette expérience comme sur un journal « intime » ou plutôt un carnet de voyage garant de nos souvenirs.

 

Toute personne, passionnée d''Amérique Latine, ou au sens large fendue de voyage y trouvera la motivation et le déclic pour se lancer, mais également des informations pratiques pouvant être très utiles.

 

Tout témoignage est bien venu car le fin mot de cette démarche est le PARTAGE.

 

Enfin, comme souvent nous avons cherché un nom pour ce blog avant notre départ mais dès nos premières rencontres sur le sol de la Republica Bolivariana Venezuelana c'est lui qui nous a trouvé.

Un mot de 7 lettres omniprésent et révélateur du positivisme et de la bonne humeur de ses habitants:

« Chévere »

 

Aucune traduction ne peux résumer cette expression héritée d'un dialect d'esclaves nigériens de Cuba, et plus présent dans les conversations des Vénézueliens que leur polémique président El Comandante Hugo Chavez.

 

CDW.

Posté par CHEVERE à 11:11 - - Commentaires [0] - Permalien [#]


23 octobre 2011

Chévere

Déf : Chévere es un neologismo originario de la lengua Efik introducido en Cuba a comienzos del siglo XIX por inmigrantes africanos provenientes de Nigeria, Cabrera, Lydia La sociedad secreta Abakua; narrada por viejos adeptos y con el paso de los años la palabra fue tomando la figura y fuerza de todo lo relacionado a bueno, agradable, estupendo, excelente, gracioso, elegante, etc.

 

Posté par CHEVERE à 01:48 - Commentaires [0] - Permalien [#]